İş yerindeki ağır işlerin bu hafta tamamlanması gerektiği, bu iş tamamlanmazsa hem zarara girecekleri hem de çok büyük bir gelecek hedefini kaçıracakları için çalışanlarından tam verimle çalışmalarını ister. Hatta yanların gidip mesai yapacaklarını söyleyen müdire, tam da bu esnada karısı ile yarın sabah yapacakları yıldönümünü konuşan çalışanı duyar. Ona kesinlikle izin vermeyeceğini söyleyen müdire, bu işi yapması karşılığında hem de yıldönümlerine izin vermemesinin hatasının telafisi olarak ona ofiste kendini siktirerek amıyla özrünü kabul ettirir.